apt-cacher-ng: como hacer que el servidor sea un cliente (o de cómo sentirse estúpido)

Ahora que tengo dos máquinas corriendo con la misma arquitectura, creí bueno instalar un proxy de paquetes deb. Investigando, llegué a apt-cacher-ng (acng de ahora en mas). Pero configurándolo me saltó una duda: si yo corro acng como server en una máquina ¿se puede hacer que ésa misma máquina use …



Un domingo ejerciendo derechos y obligaciones civiles... en familia

Ayer tuve el gusto de ejercer mis derechos y obligaciones como ciudadano de éste país. En mi caso, fuí fiscal de la UCR en el partido de Coronel Suárez. Pero también tengo el orgullo de decir que fué algo hecho en familia, hecho que quiero destacar. [En familia]{style="font-weight …



La evolución de la danza

Para algunos puede llegar a resultar algo nuevo. Para muchos otros mas, no. Si hay algo que me gusta es hacer música. Y bailar. Un amigo que también ama el café publicó éste video que les muestro a continuación. Bizarro, quizás, pero debo admitir que hay que moverse así... con …



Boats: una aplicación para carreras de botes

Hace un tiempo atrás, una persona preguntó en [#debian-kde]{style="font-family:courier new;"} si alguno estaba interesado en esponsorear un programa de su autoría para diagramar carreras de botes. Yo estoy lejos de poder hacer eso, pero si me ofrecí a ver el programa. Pude hacerle algunas sugerencias (se encuentra …